Datenschutzerklärung

I. Einleitung und Geltungsbereich

Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die SOCCERA GmbH (nachfolgend: „Wir“, „Uns“).

Wir geben Dir im Rahmen dieser Datenschutzerklärung einen Überblick über die Verarbeitungsprozesse Deiner personenbezogenen Daten, welche durch uns stattfindet, wenn Du unsere FT360-App (nachfolgend: „App“) nutzt. FT360 ist ein einzigartiges Konzept für Vereine und Fußballschulen zur Entwicklung des ersten Ballkontaktes. Trainiert wird mit unserer FT360-App auf dem speziell entwickelten FT-Circle.

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen der Nutzung unserer App, beispielsweise Deines Namens oder Deiner E-Mail-Adresse, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und in Übereinstimmung mit den für uns geltenden landesspezifischen Daten-schutzbestimmungen.

II. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

SOCCERA GmbH Albrecht-Dürer-Straße 14 89340 Leipheim

E-Mail: dataprotection@ft360.soccer

III. Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichst Du wie folgt:

Niklas Hanitsch secjur GmbH Steinhöft 9 20459 Hamburg Deutschland

Telefon: +49 40 228 599 520 E-Mail: dsb@secjur.com

Bei Fragen, Anregungen etc. zum Datenschutz kannst Du Dich jederzeit auch direkt an unseren Daten-schutzbeauftragten wenden.

IV. Begriffsbestimmungen

Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Begrifflichkeiten der DSGVO. Zur Vereinfachung möchten wir Dir einige in diesem Zusammenhang wichtige Begriffe näher erläutern:

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehre-ren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychi-schen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Betroffene Person

Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

Verarbeitung

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vor-gang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Verän-derung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbrei-tung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschrän-kung, das Löschen oder die Vernichtung.

Empfänger

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

Dritter

Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle au-ßer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

Einwilligung

Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verste-hen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstan-den ist.

V. Herkunft der personenbezogenen Daten

Wir können personenbezogene Daten auf die folgende Art und Weise erhalten:

1. Durch Dich angegebene Informationen

Wenn Du im Rahmen der Nutzung unserer App Informationen über Dich angibst, erhalten wir diese Informa-tionen. Die Angabe dieser Informationen ist stets freiwillig. Es kann jedoch sein, dass Du zum Durchführen gewisser Aktionen (wie z.B. zum Registrieren) verschiedene personenbezogene Daten angeben musst.

2. Automatisch erhobene und generierte Daten

Durch die Nutzung unserer App werden automatisch Daten erhoben und generiert.

3. Durch Dritte erhobene Daten

Es werden keine personenbezogenen Daten von Dritten erhoben.

VI. Umfang, Zweck, Rechtsgrundlage und gegebenenfalls Emp-fänger sowie Drittlandübermittlung der jeweiligen Verarbeitung von personenbezogenen Daten

1. Allgemeines

Im Folgenden geben wir Dir einen Überblick, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten. Hierfür stellen wir dar, in welchem Umfang, zu welchen Zwecken und auf Basis welcher Rechtsgrundlage wir per-sonenbezogene Daten verarbeiten. Zudem geben wir an, welche Drittanbieter wir einsetzen, die personen-bezogene Daten empfangen und zeigen auf, in welchem Verhältnis der jeweilige Empfänger hinsichtlich der Verantwortlichkeit zu uns steht. Zuletzt teilen wir Dir mit, ob bei der jeweiligen Verarbeitung eine Drittland-übermittlung stattfindet.

Wir werden Deine personenbezogenen Daten nicht ohne Deine Zustimmung an Dritte weitergeben, es sei denn, dies ist gesetzlich erlaubt (z.B. weil dies zur Durchführung des Vertrages erforderlich ist).

Auf folgenden Rechtsgrundlagen kann die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten basieren:

• Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO dient uns als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei de-nen wir eine Einwilligung für eine bestimmte Verarbeitung einholen.
• Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Du bist, erforderlich, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
• Unterliegen wir einer rechtlichen Verpflichtung, durch welche eine Verarbeitung von personenbezoge-nen Daten erforderlich wird, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO.
• Ist die Verarbeitung erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer an-deren natürlichen Person zu schützen, basiert die die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. d) DSG-VO.
• Ist die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforder-lich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verant-wortlichen übertragen wurde, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e) DSGVO die entsprechende Rechtsgrund-lage.
• Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berech-tigten Interesses von uns erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen.

Soweit wir personenbezogene Daten zur Verarbeitung in ein Drittland übermitteln, stellen wir die Einhaltung von Art. 44 ff. DSGVO sicher, d.h. dass wir vor jeder Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte in einem Land außerhalb der EU oder des EWR (Norwegen, Island, Liechtenstein) prüfen, ob ein angemes-senes Schutzniveau sichergestellt ist. Dies kann dadurch gewährleistet sein, dass ein Angemessenheits-beschluss der EU-Kommission vorliegt oder die Drittlandübermittlung nach anderen, in Art 46 ff. DSGVO geregelten Garantien zulässig ist. Kopien dieser Garantien können bei uns (vgl. den Abschnitt „Verantwort-licher“) angefordert werden.

2. Herunterladen der App

Beschreibung: Du kannst unsere App über den Apple App-Store und den Google Playstore herunterladen. Dabei erfolgt eine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter.

Verarbeitete Daten:

• Eindeutige Kennungen (z. B. Typ und Einstellungen des Browsers, Typ und Einstellungen des Ge-räts, das Betriebssystem, Informationen zum Mobilfunknetz wie Name des Mobilfunkanbieters und die Telefonnummer)
• Daten über Interaktion Deiner Apps, Browser und Geräte mit unseren Diensten (z. IP-Adresse, Ab-sturzberichte, Systemaktivitäten, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Verweis-URL der Anfrage).

Zweck der Verarbeitung:

• Bereitstellung unserer App
• Anbieten unserer vertraglichen Leistungen

Rechtsgrundlage:

• Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSG-VO).

Anbieter:

• Apple App-Store: Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA (Apple).
• Google Playstore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google).

Weitere Datenschutzhinweise: Weitere Informationen findest Du in den Datenschutzhinweisen von Apple und Google

3. Nutzung der App

(1) Registrierung in der App

Beschreibung:

Um unsere App zu nutzen, erhältst Du einen QR-Code zur Verfügung gestellt. Dieser QR-Code impliziert bereits, ob Du ein Spieler- oder ein Trainerprofil hast, sowie welchem Verein und welcher Mannschaft Du angehörst.

Den entsprechenden QR-Code musst Du mithilfe Deiner Handykamera einscannen. Hierfür musst Du ein-willigen, dass unsere App Zugriff auf Deine Kamera nehmen kann. Die Berechtigung kannst Du nachträg-lich ändern bzw. entziehen. Ohne QR-Code ist eine Registrierung „ohne Lizenz“ möglich. In diesem Fall wird ein Spielerprofil angelegt.

Verarbeitete Daten:

• Wenn Du Dich als Spieler registriert, musst Du folgende Informationen angeben: Vollständiger Name (Vor- und Nachname), Geburtsdatum, E-Mailadresse, Passwort, Lieblings-Spielposition (Single-Choice), Lieblingsspieler (Textfeld), Deine Stärke (Single-Choice), Dein größter Antrieb (Single-Choice). Optional können die folgenden Informationen angegeben werden: Körpergröße, Gewicht. Zudem kannst du ein Profilbild hinterlegen.
• Wenn Du Dich als Trainer registriert, musst Du folgende Informationen angeben: Vollständiger Name (Vor- und Nachname), E-Mailadresse, Passwort. Zudem kannst du ein Profilbild hinterlegen.

Zweck der Verarbeitung:

• Zuordnung des entsprechenden Nutzers der App
• Individualisierung der Nutzung der App für den jeweiligen Nutzer
• Versenden einer Registierungsbestätigungs-E-Mail

Rechtsgrundlage:

• Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO)
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S.1. lit. a), Art. 7 Abs. 2. lit. a) DSGVO)

(2) Trainingseinheiten

Beschreibung:

Nachdem Du Dich in unserer App als Spieler registriert hast, hast Du die Möglichkeit, verschiedene Anga-ben zu Deinen absolvierten Einheiten mit dem FT-Circle zur Verbesserung Deines First Touch (1. Kontakt) in der App einzutragen. Du kannst angeben, ob Du die jeweilige Einheit bestanden hast. Bei Lerneinheiten kannst Du zudem die Qualität, in welcher Du die jeweilige Einheit absolviert hast, angeben.

Verarbeitete Daten:

• Bestehen bzw. Nicht-Bestehen der jeweiligen Trainingseinheit
• Bei Lerneinheiten: Qualität der absolvierten Einheit

Zweck der Verarbeitung:

• Erfassen der oben genannten Trainingsdaten

Rechtsgrundlage:

• Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO)
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S.1. lit. a), Art. 7 Abs. 2. lit. a) DSGVO)

(3) Einsichtnahme durch andere Spieler und Trainer

Beschreibung:

Spieler, die im Rahmen der Nutzung durch einen Verein die App nutzen, können bestimmte personenbe-zogene Daten von anderen Spielern desselben Vereins einsehen. Trainer können alle personenbezogenen Daten der Spieler desselben Vereins, welche diese im Rahmen der Registrierung und der Absolvierung der verschiedenen Trainingseinheiten angeben, einsehen.

Verarbeitete Daten:

• Einsichtnahme durch andere Spieler: Vollständiger Name, Kombinierte Punktzahl aller absolvierten Einheiten des Spielers, letzte absolvierte Trainingseinheit des Spielers
• Einsichtnahme durch Trainer: Alle Daten der Spieler, die demselben Verein des Trainers angehö-ren

Zweck der Verarbeitung:

• Anbieten einer Vergleichsmöglichkeit hinsichtlich des Trainingsfortschritts

Rechtsgrundlage:

• Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO)
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S.1. lit. a), Art. 7 Abs. 2. lit. a) DSGVO)

(4) Optimierung der App

Beschreibung:

Wir führen Analysen durch, um die Nutzung und Funktionalität unserer App auszuwerten. Hierfür anonymi-sieren wir zunächst die personenbezogenen Daten. Anschließend analysieren wir wie unsere App sowie deren Inhalte und Funktionen genutzt werden.

Verarbeitete Daten:

• Nutzungsdaten
• Metadaten

Zweck der Verarbeitung:

• Anonymisierung zwecks Auswertung des Nutzungsverhaltens

Rechtsgrundlage:

• Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO)

(5) Hosten der App

Beschreibung:

Wir nutzen über das Internet zugängliche und auf den Servern des unten genannten Anbieters ausgeführte Cloud-Dienste. In diesem Rahmen wird ein Back-Up Deiner Registrierungsdaten auf Servern gespeichert.

Verarbeitete Daten:

• Sämtliche Registrierungs- und Nutzungsdaten

Zweck der Verarbeitung:

• Speicherung eine Back-Ups, um einem Datenverlust vorzubeugen

Rechtsgrundlage:

• Die berechtigten Interessen entsprechen den eben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO). Anbieter: Amazon Web Services EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg Weitere Datenschutzhinweise: Weitere Informationen findest Du in den Datenschutzhinweisen von AWS

VII. Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten

Maßgeblich für die Speicherung Deiner personenbezogenen Daten ist der jeweilige Zweck der Verarbei-tung. Wenn ein konkreter Zweck für die jeweilige Verarbeitung der personenbezogenen Daten vorliegt, speichern wir diese.

Die Dauer der Speicherung hängt vom Zweck der Verarbeitung, der Erforderlichkeit der Verarbeitung sowie von Deinen und unseren Interessen und Rechten sowie ggf. den Interessen und Rechten von Dritten ab. Wir beachten den Grundsatz der Datensparsamkeit/-minimierung, d.h. wir speichern Daten grundsätzlich so kurz wie möglich, berücksichtigen aber, wenn gesetzliche Aufbewahrungsfristen eine längere Speicherung vorgeben.

Deine Daten werden gelöscht, wenn keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen und der Verarbeitungszweck wegefallen ist oder die Daten zum Erreichen des Zwecks nicht mehr benötigt werden.

VIII. Deine Rechte als betroffene Person

In diesem Abschnitt informieren wir Dich darüber, welche Rechte Du in Bezug auf die Verarbeitung Deiner Daten hast. Der genaue Umfang des jeweils genannten Rechts findet Du in dem entsprechenden Artikel der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Wenn Du eines Deiner Rechte ausüben willst, schicke uns eine E-Mail an: dataprotection@ft360.soccer (Bitte Betreff „Betroffenenrechte“ angeben).

• **Recht auf Bestätigung nach Art. 15 DSGVO: Du hast das Recht, von uns eine Bestätigung dar-über zu verlangen, ob wir von Dir Dich betreffende personenbezogene Daten verarbeiten.

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO: Du hast das Recht, jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft über die zu Deiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten.

• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO: Du hast das Recht, die Berichtigung der Dich be-treffenden unrichtigen personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht Dir das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger Dich betref-fender personenbezogener Daten zu verlangen.

• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO: Du hast das Recht, von uns zu verlangen, dass die Dich betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der ge-setzlich vorgesehenen Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung bzw. Speicherung nicht nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO: Du hast das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung der Dich betreffenden personenbezogenen Daten zu verlan-gen, soweit die Richtigkeit der Daten von Dir bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Du aber deren Löschung ablehnst; der Verantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, Du jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigst oder Du ge-mäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hast.

• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO: Du hast das Recht, ausgewählte bei uns über Dich gespeicherte Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format übertragen zu be-kommen oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

• Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung: Du hast das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Verarbeitung bis zu diesem Zeitpunkt bleibt rechtmäßig.

• **WIDERSPRUCHSRECHT NACH ART. 21 DSGVO: DU HAST DAS RECHT, DER VERARBEITUNG DEINER DATEN ZU WIDERSPRECHEN, SOFERN DIE VERARBEITUNG AUF EINEM ÜBERWIE-GENDEN INTERESSE BERUHT. EIN WIDERSPRUCH IST ZULÄSSIG, WENN DIE VERARBEI-TUNG ENTWEDER IM ÖFFENTLICHEN INTERESSE LIEGT ODER AUFGRUND EINS BERECH-TIGTEN INTERESSES VON UNS ODER EINEM DRITTEN ERFOLGT. FALLS DU WIDER-SPRICHST, BITTEN WIR DICH UM EINE MITTEILUNG, AUS WELCHEN GRÜNDEN DU DER DA-TENVERARBEITUNG WIDERSPRICHST. ZUDEM HAST DU DAS RECHT, DER DATENVERAR-BEITUNG ZU ZWECKEN DER DIREKTWERBUNG ZU WIDERSPRECHEN. DIES GILT AUCH FÜR PROFILING, SOWEIT ES MIT DER DIREKTWERBUNG ZUSAMMENHÄNGT.

• **Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO: Du hast das Recht, sich bei einer für Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Da-ten zu beschweren. Hierzu kannst Du Dich an die Aufsichtsbehörde Deines üblichen Aufenthaltsor-tes/Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden. Eine Übersicht über die verschiede-nen Aufsichtsbehörden findest Du hier: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/anschriften_table.html

IX. Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 11. Mai 2022 (Version 1.01_de)

Durch die Weiterentwicklung unserer App oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behörd-licher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung findest Du jederzeit in unserer App unter dem Punkt „Datenschutzerklärung“.